Der Wochenabschnitt Lech L‘cha (Geh hin…) am 9. November beginnt mit dem Vers: „Und der Ewige sprach zu Awram: Ziehe hinweg aus deinem Lande, aus deinem Geburtsort, aus dem Hause deines Vaters in das Land, dass ich dir zeigen werde.“ Es ist sehr schwer, das eigene Land zu verlassen und ein schutzloser Umherreisender zu sein. Schwer ist es, alles, was einem in vertrauter Umgebung lieb ist, zurückzulassen. Noch schwerer ist es, aus den Werten und Gewohnheiten seiner Familie auszubrechen. Unsere Schwestern und Brüder aus der ehemaligen Sowjetunion haben das getan. Ich auch: Vor 63 Jahren am 2. Dezember 1956 habe ich mich auch auf den unbekannten Weg gemacht. Meine Tante sagte zu mir: Lech L‘cha, auf Ungarisch. Mit einem kleinen Köfferchen in der Hand und sieben weiteren jungen jüdischen Frauen und Männern an der Seite bin ich vor der kommunistischen Diktatur in Ungarn geflüchtet und verließ den schönen zentralen sechsten Bezirk in Budapest.
